Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Um ein Flussgebiet zu modellieren muss das [[Special:MyLanguage/Begriffsdefinitionen#Wasserwirtschaftliches System, Systembelastung, Systemelement|wasserwirtschaftliche System]] in eine mathematisch verwendbare Darstellung überführt werden. Die [[Special:MyLanguage/Begriffsdefinitionen#Simulationsmodell, Speicherbetriebsmodell|Simulation der Speicherbewirtschaftung]] verlangt die mathematisch verwendbare Darstellung eines wasserwirtschaftlichen Systems. Dabei muss die Realität abstrahiert, in hydrologische bzw. hydraulische Prozesse unterteilt und in Algorithmen gefasst werden. Ergebnis der Abstraktion sind unterschiedliche [[Special:MyLanguage/Beschreibung der Systemelemente|Systemelemente]]. Die wesentlichsten Eigenschaften eines Systemelementes sind nachfolgend aufgelistet. [[Datei:Schema_Systemelement.png|thumb|300px|Allgemeine abstrakte Darstellung eines Systemelements]] |
| V Englisch (en) | In order to model a river basin, the [[Special:MyLanguage/Begriffsdefinitionen|water resources system]] must be converted into a mathematically usable representation. The [[Special:MyLanguage/Begriffsdefinitionen|simulation model]] requires a mathematically defined representation of a water resources system. For this, reality has to be abstracted, divided into hydrological or hydraulic processes, and then be put into algorithms. The result of the abstraction are different [[Special:MyLanguage/Beschreibung der Systemelemente|system elements]]. The most important properties of a system element are listed below. [[Datei:Schema_Systemelement_EN.png|thumb|300px|General abstract representation of a system element]]. |