Translations:Einzugsgebiet/5/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus TALSIM Docs
(Die Seite wurde neu angelegt: „The runoff generation determines the effective precipitation from the rainfall. From this, the components surface runoff, infiltration, evaporation and interfl…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
The runoff generation determines the effective precipitation from the rainfall. From this, the components surface runoff, infiltration, evaporation and interflow are derived. A snow calculation is performed at temperatures below zero °C and is based on the Snow-Compaction-Method. Regarding the algorithms of the method, reference is made to the relevant literature.
Runoff generation determines the amount of effective precipitation from the rainfall. From this, the components surface runoff, infiltration, evaporation and interflow are derived. By defaut, snow calculation is carried out at temperatures below zero °C and is based on the Snow-Compaction-Method. Regarding the algorithms of the method, reference is made to the relevant literature.
The natural process from precipitation to runoff is divided into individual phases for the mathematical simulation. In the runoff generation phase, the precipitation (system load) is divided into the "effective precipitation" directly reaching the runoff, and the losses not affecting the runoff (moistening, trough, evaporation and infiltration losses). Therefore, this phase is also called load distribution. The resulting mathematical equation for the momentary load distribution is written as follows:
The natural process from precipitation to runoff is divided into individual phases for the mathematical simulation. In the runoff generation phase, the precipitation (system load) is divided into the "effective precipitation" which is transformed into runoff, and the losses not affecting runoff (interception, depression, evaporation and infiltration losses). Therefore, this phase is also called load distribution. The resulting mathematical equation for the momentary load distribution is as follows:

Version vom 25. November 2020, 11:14 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Einzugsgebiet)
Die Abflussbildung ermittelt aus dem gefallenen Niederschlag den Effektivniederschlag und daraus abgeleitet die Komponenten Oberflächenabfluss, Infiltration, Verdunstung und Interflow. Eine Schneeberechnung wird durchgeführt bei Temperaturen unter Null °C und erfolgt anhand des Snow-Compaction-Verfahrens. Bezüglich der Algorithmen des Verfahrens wird auf die einschlägige Literatur verwiesen. 
Der natürlich ablaufende Prozess vom Niederschlag zum Abfluss wird für die mathematische Simulation in einzelne Phasen untergliedert. In der Abflussbildungsphase wird die Aufteilung des Niederschlages (Systembelastung) in den direkt zum Abfluss gelangenden "wirksamen Niederschlag" und die abflussunwirksamen Verluste (Benetzungs-, Mulden-, Verdunstungs- und Versickerungsverlust) vorgenommen. Dementsprechend wird diese Phase auch mit Belastungsaufteilung bezeichnet. Die resultierende mathematische Gleichung für die momentane Belastungsaufteilung schreibt sich wie folgt:

Runoff generation determines the amount of effective precipitation from the rainfall. From this, the components surface runoff, infiltration, evaporation and interflow are derived. By defaut, snow calculation is carried out at temperatures below zero °C and is based on the Snow-Compaction-Method. Regarding the algorithms of the method, reference is made to the relevant literature. The natural process from precipitation to runoff is divided into individual phases for the mathematical simulation. In the runoff generation phase, the precipitation (system load) is divided into the "effective precipitation" which is transformed into runoff, and the losses not affecting runoff (interception, depression, evaporation and infiltration losses). Therefore, this phase is also called load distribution. The resulting mathematical equation for the momentary load distribution is as follows: