Translations:Modellkonzept/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. September 2020, 17:16 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Modellkonzept)

Werden nun die [[Special:MyLanguage/Beschreibung der Systemelemente|Systemelemente]] so angeordnet, dass sie die in der Wirklichkeit bestehenden Fließbeziehungen reproduzieren, ist die reale wasserwirtschaftliche Struktur für eine mathematische Simulation aufbereitet. Dieser Vorgang, auch Strukturanalyse genannt, legt die geographischen Verhältnisse und Interaktionen fest. Ergebnis einer Strukturanalyse ist die Systemlogik. Die Interaktion zwischen mehreren Elementen findet über die Belastung und den Elementausgang statt, wobei die Belastung in den meisten Fällen einem Zufluss und der Ausgang einem Abfluss entspricht. Der Ausgang eines Elementes entspricht der Belastung des nächsten, unterhalb liegenden Elementes. Nahezu beliebige wasserwirtschaftliche Systemstrukturen lassen sich durch unterschiedliche Anordnungen der Elemente nachbilden.

If the system elements are now arranged in such a way that they reproduce the flow relationships existing in reality, the water resources system is then ready for a mathematical simulation. This process, also known as structural analysis, determines the geographical relationships and interactions. The result of a structural analysis is the system logic. The interaction between elements takes place via the load and the element outlet, whereby the load corresponds in most cases to an inflow and the outlet to an outflow. The outlet of one element may for example correspond to the load of the next element downstream. Almost any water resources system can be simulated by using different arrangements of the elements.

Version vom 22. September 2020, 15:14 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 22. September 2020, 17:16 Uhr (Quelltext anzeigen) Froehlich (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	If the [[Special:MyLanguage/Beschreibung der Systemelemente\|system elements]] are now arranged in such a way that they reproduce the flow relationships existing in reality, the ~~real~~ water ~~management structure~~ is ~~prepared~~ for a mathematical simulation. This process, also known as structural analysis, determines the geographical relationships and interactions. The result of a structural analysis is the system logic. The interaction between ~~several~~ elements takes place via the load and the element outlet, whereby the load corresponds in most cases to an inflow and the outlet to an outflow. The outlet of one element ~~corresponds~~ to the load of the next element ~~below~~. Almost any water ~~management~~ system ~~structures~~ can be simulated by different arrangements of the elements.		If the [[Special:MyLanguage/Beschreibung der Systemelemente\|system elements]] are now arranged in such a way that they reproduce the flow relationships existing in reality, the water resources system is then ready for a mathematical simulation. This process, also known as structural analysis, determines the geographical relationships and interactions. The result of a structural analysis is the system logic. The interaction between elements takes place via the load and the element outlet, whereby the load corresponds in most cases to an inflow and the outlet to an outflow. The outlet of one element may for example correspond to the load of the next element downstream. Almost any water resources system can be simulated by using different arrangements of the elements.