Translations:Symbolleisten/5/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus TALSIM Docs
(Die Seite wurde neu angelegt: „{| | Datei:Button_Systemverwaltung.PNG || System administration |- | Datei:Butt…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
{|
{|
| [[Datei:Button_Systemverwaltung.PNG|Datei:Button_Systemverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Systemverwaltung|System administration]]
| [[Datei:Button_Systemverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Systemverwaltung|Projects and Scenario Manager]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Datenbanken_anschließen.PNG|Datei:Button_Datenbanken_anschließen.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Anschließen der Datenbanken|Connecting the databases]]  
| [[Datei:Button_Datenbanken_anschließen.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Anschließen der Datenbanken|Connect Databases]]  
|-
|-
| [[Datei:Button_Systemplan_Speichern.PNG|Datei:Button_Systemplan_Speichern.PNG]] || Saving the flow network
| [[Datei:Button_Systemplan_Speichern.PNG]] || Save Flow Network
|-
|-
| [[Datei:Button_Systemlogik_prüfen.PNG|Datei:Button_Systemlogik_prüfen.PNG]] || Testing the system logic
| [[Datei:Button_Systemlogik_prüfen.PNG]] || Check Flow Network Connectivity
|-
|-
| [[Datei:Button_Elementliste_alphabetisch.PNG|Datei:Button_Elementliste_alphabetisch.PNG]] || Element list alphabetical
| [[Datei:Button_Elementliste_alphabetisch.PNG]] || Sort Elements Alphabetically
|-
|-
| [[Datei:Button_Elementliste_nach_Berechnungsreihenfolge_sortiert.PNG|Datei:Button_Elementliste_nach_Berechnungsreihenfolge_sortiert.PNG]] || Element list sorted by calculation sequence
| [[Datei:Button_Elementliste_nach_Berechnungsreihenfolge_sortiert.PNG]] || Sort Elements According to Order of Calculation
|-
|-
| [[Datei:Button_Systemelement_suchen.PNG|Datei:Button_Systemelement_suchen.PNG]] || Search system element
| [[Datei:Button_Systemelement_suchen.PNG]] || Find Element
|-
|-
| [[Datei:Button_Zustandsgruppenfenster.PNG|Datei:Button_Zustandsgruppenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zustandsgruppenfenster|State group window]]
| [[Datei:Button_Zustandsgruppenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zustandsgruppenfenster|Edit Control Clusters]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Zielfunktionenfenster.PNG|Datei:Button_Zielfunktionenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Zielfunktionen|Window target functions]]
| [[Datei:Button_Zielfunktionenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Zielfunktionen|Edit Objective Functions]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Systemplanübersicht.PNG|Datei:Button_Systemplanübersicht.PNG]] || Switch flow network map overview on/off
| [[Datei:Button_Systemplanübersicht.PNG]] || Switch Flow Network Map overview on/off
|-
|-
| [[Datei:Button_Systemplandarstellung_Optionen.PNG|Datei:Button_Systemplandarstellung_Optionen.PNG]] || Options for the flow network map visualization
| [[Datei:Button_Systemplandarstellung_Optionen.PNG]] || Flow Network View Options
|-
|-
| [[Datei:Button_Zeitreihenverwaltung.PNG|Datei:Button_Zeitreihenverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|Time series administration]]
| [[Datei:Button_Zeitreihenverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|Time Series Manager]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Hochwasserwellenstatistik.PNG|Datei:Button_Hochwasserwellenstatistik.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Hochwasserwellenstatistik|Window flood wave statistics]]
| [[Datei:Button_Hochwasserwellenstatistik.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Hochwasserwellenstatistik|Flood Administration]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Ganglinienfenster.PNG|Datei:Button_Ganglinienfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Ganglinienfenster|Chart window]]
| [[Datei:Button_Ganglinienfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Ganglinienfenster|Edit Fixed Time Series Pattern]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Start_Langzeitsimulation.PNG|Datei:Button_Start_Langzeitsimulation.PNG]] || ''is no longer supported''
| [[Datei:Button_Start_Langzeitsimulation.PNG]] || ''is no longer supported''
|-
|-
| [[Datei:Button_Fenster_Kurzfristprognose.PNG|Datei:Button_Fenster_Kurzfristprognose.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Kurzfristprognose|Short Term Forecast Window]]
| [[Datei:Button_Fenster_Kurzfristprognose.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Kurzfristprognose|Edit Short-Term Simulation]]
|-
|-
| [[Datei:Button_Hilfe.PNG|Datei:Button_Hilfe.PNG]] || Help
| [[Datei:Button_Hilfe.PNG]] || Help
|}
|}

Aktuelle Version vom 19. November 2020, 18:29 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Symbolleisten)
{|
| [[Datei:Button_Systemverwaltung.PNG|Datei:Button_Systemverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Systemverwaltung|Systemverwaltung]]
|-
| [[Datei:Button_Datenbanken_anschließen.PNG|Datei:Button_Datenbanken_anschließen.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Anschließen der Datenbanken|Anschließen der Datenbanken]] 
|-
| [[Datei:Button_Systemplan_Speichern.PNG|Datei:Button_Systemplan_Speichern.PNG]] || Speichern des Systemplans
|-
| [[Datei:Button_Systemlogik_prüfen.PNG|Datei:Button_Systemlogik_prüfen.PNG]] || Prüfen der Systemlogik
|-
| [[Datei:Button_Elementliste_alphabetisch.PNG|Datei:Button_Elementliste_alphabetisch.PNG]] || Elementliste alphabetisch
|-
| [[Datei:Button_Elementliste_nach_Berechnungsreihenfolge_sortiert.PNG|Datei:Button_Elementliste_nach_Berechnungsreihenfolge_sortiert.PNG]] || Elementliste nach Berechnungsreihenfolge sortiert
|-
| [[Datei:Button_Systemelement_suchen.PNG|Datei:Button_Systemelement_suchen.PNG]] || Systemelement suchen
|-
| [[Datei:Button_Zustandsgruppenfenster.PNG|Datei:Button_Zustandsgruppenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zustandsgruppenfenster|Zustandsgruppenfenster]]
|-
| [[Datei:Button_Zielfunktionenfenster.PNG|Datei:Button_Zielfunktionenfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Zielfunktionen|Fenster Zielfunktionen]]
|-
| [[Datei:Button_Systemplanübersicht.PNG|Datei:Button_Systemplanübersicht.PNG]] || Systemplanübersicht ein-/ausschalten
|-
| [[Datei:Button_Systemplandarstellung_Optionen.PNG|Datei:Button_Systemplandarstellung_Optionen.PNG]] || Optionen für die Systemplandarstellung 
|-
| [[Datei:Button_Zeitreihenverwaltung.PNG|Datei:Button_Zeitreihenverwaltung.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|Zeitreihenverwaltung]]
|-
| [[Datei:Button_Hochwasserwellenstatistik.PNG|Datei:Button_Hochwasserwellenstatistik.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Hochwasserwellenstatistik|Fenster Hochwasserwellenstatistik]]
|-
| [[Datei:Button_Ganglinienfenster.PNG|Datei:Button_Ganglinienfenster.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Ganglinienfenster|Ganglinienfenster]]
|-
| [[Datei:Button_Start_Langzeitsimulation.PNG|Datei:Button_Start_Langzeitsimulation.PNG]] || ''wird nicht mehr unterstützt''
|-
| [[Datei:Button_Fenster_Kurzfristprognose.PNG|Datei:Button_Fenster_Kurzfristprognose.PNG]] || [[Special:MyLanguage/Fenster Kurzfristprognose|Fenster Kurzfristprognose]]
|-
| [[Datei:Button_Hilfe.PNG|Datei:Button_Hilfe.PNG]] || Hilfe
|}
Button Systemverwaltung.PNG Projects and Scenario Manager
Button Datenbanken anschließen.PNG Connect Databases
Button Systemplan Speichern.PNG Save Flow Network
Button Systemlogik prüfen.PNG Check Flow Network Connectivity
Button Elementliste alphabetisch.PNG Sort Elements Alphabetically
Button Elementliste nach Berechnungsreihenfolge sortiert.PNG Sort Elements According to Order of Calculation
Button Systemelement suchen.PNG Find Element
Button Zustandsgruppenfenster.PNG Edit Control Clusters
Button Zielfunktionenfenster.PNG Edit Objective Functions
Button Systemplanübersicht.PNG Switch Flow Network Map overview on/off
Button Systemplandarstellung Optionen.PNG Flow Network View Options
Button Zeitreihenverwaltung.PNG Time Series Manager
Button Hochwasserwellenstatistik.PNG Flood Administration
Button Ganglinienfenster.PNG Edit Fixed Time Series Pattern
Button Start Langzeitsimulation.PNG is no longer supported
Button Fenster Kurzfristprognose.PNG Edit Short-Term Simulation
Button Hilfe.PNG Help
Abgerufen von „https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Symbolleisten/5/en&oldid=7567“