<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABetriebsregeltypen%2F36%2Fen</id>
	<title>Translations:Betriebsregeltypen/36/en - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABetriebsregeltypen%2F36%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T14:24:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=12915&amp;oldid=prev</id>
		<title>Haghani am 30. August 2021 um 10:26 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=12915&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-30T10:26:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 30. August 2021, 12:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:If more than one &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoir &lt;/del&gt;has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet the demand, the required additional discharge is to be divided between the &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoirs &lt;/del&gt;in accordance with the corresponding regulations. A distinction must be made between the direct and indirect influences of a &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoir &lt;/del&gt;on the control point. A direct influence is present if a discharge can have a direct effect on the flow conditions at the control point, i.e. the natural flow between the &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoir &lt;/del&gt;and the control point can no longer be changed by regulation. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:If more than one &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage &lt;/ins&gt;has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet the demand, the required additional discharge is to be divided between the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storages &lt;/ins&gt;in accordance with the corresponding regulations. A distinction must be made between the direct and indirect influences of a &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage &lt;/ins&gt;on the control point. A direct influence is present if a discharge can have a direct effect on the flow conditions at the control point, i.e. the natural flow between the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;and the control point can no longer be changed by regulation. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Haghani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=12561&amp;oldid=prev</id>
		<title>T.Schnellbach am 31. März 2021 um 07:26 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=12561&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-03-31T07:26:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 31. März 2021, 09:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:If more than one &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage facility &lt;/del&gt;has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet demand, the required &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;external contribution &lt;/del&gt;is to be divided &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;among &lt;/del&gt;the &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage facilities &lt;/del&gt;in accordance with &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a &lt;/del&gt;corresponding &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;regulation&lt;/del&gt;. A distinction must be made between direct and indirect &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;influence &lt;/del&gt;of a &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage facility &lt;/del&gt;on the control point. A direct influence is &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;always &lt;/del&gt;present &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;when the storage release &lt;/del&gt;can have a direct effect on the flow &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;condition &lt;/del&gt;at the control point, i.e. between &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;storage &lt;/del&gt;and control point &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the natural flow behaviour &lt;/del&gt;can no longer be changed by &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;regulating interventions&lt;/del&gt;. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:If more than one &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoir &lt;/ins&gt;has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the &lt;/ins&gt;demand, the required &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;additional discharge &lt;/ins&gt;is to be divided &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;between &lt;/ins&gt;the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoirs &lt;/ins&gt;in accordance with &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the &lt;/ins&gt;corresponding &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;regulations&lt;/ins&gt;. A distinction must be made between &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the &lt;/ins&gt;direct and indirect &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;influences &lt;/ins&gt;of a &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;reservoir &lt;/ins&gt;on the control point. A direct influence is present &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;if a discharge &lt;/ins&gt;can have a direct effect on the flow &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;conditions &lt;/ins&gt;at the control point, i.e. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the natural flow &lt;/ins&gt;between &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the reservoir &lt;/ins&gt;and &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;the &lt;/ins&gt;control point can no longer be changed by &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;regulation&lt;/ins&gt;. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>T.Schnellbach</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=8753&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ferrao am 26. November 2020 um 15:02 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=8753&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-26T15:02:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. November 2020, 17:02 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;If more than one storage facility has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet demand, the required external contribution is to be divided among the storage facilities in accordance with a corresponding regulation. A distinction must be made between direct and indirect influence of a storage facility on the control point. A direct influence is always present when the storage release can have a direct effect on the flow condition at the control point, i.e. between storage and control point the natural flow behaviour can no longer be changed by regulating interventions. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;If more than one storage facility has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet demand, the required external contribution is to be divided among the storage facilities in accordance with a corresponding regulation. A distinction must be made between direct and indirect influence of a storage facility on the control point. A direct influence is always present when the storage release can have a direct effect on the flow condition at the control point, i.e. between storage and control point the natural flow behaviour can no longer be changed by regulating interventions. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ferrao</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=8562&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ferrao: Die Seite wurde neu angelegt: „If more than one storage facility has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet dema…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Betriebsregeltypen/36/en&amp;diff=8562&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-26T12:46:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „If more than one storage facility has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet dema…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;If more than one storage facility has an influence on the relevant control point or if, in principle, more than one storage facility is to be used to meet demand, the required external contribution is to be divided among the storage facilities in accordance with a corresponding regulation. A distinction must be made between direct and indirect influence of a storage facility on the control point. A direct influence is always present when the storage release can have a direct effect on the flow condition at the control point, i.e. between storage and control point the natural flow behaviour can no longer be changed by regulating interventions. If this is not the case, an indirect influence is given.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ferrao</name></author>
	</entry>
</feed>