https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AZeitreihenverwaltung%2F43%2Fen 2026-04-15T19:35:01Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Zeitreihenverwaltung/43/en&diff=9793&oldid=prev 2020-12-10T13:03:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. Dezember 2020, 15:03 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The window <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">displays </del>the active time series <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </del>the date, which <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">initially still </del>corresponds to the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">creation </del>date. Here you can <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">now </del>manually enter <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </del>date <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">with the </del>corresponding value. You can also copy a time series e.g. from Excel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">with date and values </del>and click and paste it <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">into the first cell </del>(key combination: Ctrl+V).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;Edit time series&#039; </ins>window <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">shows </ins>the active time series<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, as well as </ins>the date, which <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">by default </ins>corresponds to the date <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of creating the time series, unless it has been manually changed</ins>. Here you can manually enter <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a </ins>date <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and its </ins>corresponding value. You can also copy a time series <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">with dates and values </ins>e.g. from Excel and click <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">on the first cell of the table </ins>and paste it <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">there </ins>(key combination: Ctrl+V).</div></td></tr> </table>

N.AbdelWahab https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Zeitreihenverwaltung/43/en&diff=6597&oldid=prev 2020-10-28T10:14:59Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „The window displays the active time series and the date, which initially still corresponds to the creation date. Here you can now manually enter the date with…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>The window displays the active time series and the date, which initially still corresponds to the creation date. Here you can now manually enter the date with the corresponding value. You can also copy a time series e.g. from Excel with date and values and click and paste it into the first cell (key combination: Ctrl+V).</div>

Ferrao