Translations:Berechnungsschema/ Implementierung der Betriebsregeln/28/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 21. Januar 2021, 17:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Berechnungsschema/ Implementierung der Betriebsregeln)

Zur Berechnung der mit externen Systemzuständen skalierten Abgabenfunktion wird analog der obigen Methode verfahren. Dabei entspricht <code>x<sub>faktor</sub></code> dem maximalen Speicherinhalt und <code>y<sub>faktor</sub></code> dem Skalierungsfaktor aus dem externen Systemzustand oder der Zustandsgruppe. Vorausgesetzt wird, dass die Faktoren während des äußeren Zeitintervalls konstant bleiben. Die Summe der Integrationen über die interne Zeitschleife dividiert durch den äußeren Zeitschritt liefert den endgültigen Abgabewert.

To calculate the delivery function scaled with external system states, proceed analogously to the above method. Here x_factor corresponds to the maximum reservoir content and y_factor corresponds to the scaling factor from the external system state or state group. It is assumed that the factors remain constant during the external time interval. The sum of the integrations over the internal time loop divided by the external time step provides the final output value.