Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Gesamtsteuerung des Ablaufs übernimmt der sogenannte jobService. Der zusammen mit der Zeitsteuerung talsimCronos sowohl event- als auch zeitgesteuert operieren kann. Der gesamte Prozess ist modular aufgebaut, d.h. es wird im Einzelnen festgelegt, welche Teilprozesse benötigt werden und in welcher Reihenfolge diese ablaufen sollen. Somit ist auch denkbar, dass nur ein Pre und Postprocessing stattfindet, bzw. Pre und Postprocessing in einem anderen zeitlichen Takt als Simulationen ablaufen. |
| V Englisch (en) | The overall control of the process is handled by the so-called jobService. Together with the time control system talsimCronos can operate both event and time controll. The entire process has a modular structure, i.e. it is defined in detail which sub-processes are required and in which order they should run. Thus, it is also conceivable that only one pre- and postprocessing takes place, or pre- and postprocessing run in a different time cycle than simulations. |