Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Zur Erstellung einer Zeitreihe klicken sie mit Rechts auf die zu bearbeitende ''Station -> New Time Series'' in der [[Special:MyLanguage/Belastungsdefinition / Modellinput#Zeitreihenverwaltung|Zeitreihenverwaltung]]. Es wird ein neues Talsim-Objekt angelegt, nach dessen Name gefragt wird. Mit '''OK''' bestätigen Sie den Zeitreihennamen. |
| V Englisch (en) | To create a time series, right-click on the ''Station → New Time Series'' in the [[Special:MyLanguage/Belastungsdefinition / Modellinput#Zeitreihenverwaltung|time series explorer]]. A window will open, prompting you to enter the name of the new time series. Confirm with '''OK'''. |