Translations:Bereich Simulationen/9/en

New simulation	A new, empty, and inactive simulation is created.
Cut	The selected simulation is cut out and can be pasted to another scenario.
Copy	The selected simulation is copied and can be pasted to the current or any other scenario.
Paste	After having cut or copied a simulation, it is inserted in the selected scenario.
Rename	The name of the selected simulation can be changed.
Delete	The selected simulation is deleted. This operation cannot be undone. Caution: If the activated simulation has been deleted, the scenario cannot be copied or exported before activating another simulation.
Properties	A window, in which the simulation settings can be edited, opens.
Simulation	Further submenu items appear:
Activate simulation	The selected simulation becomes the active simulation (). When exporting a scenario to the server, the results of the active simulation are uploaded.
Error messages
Simulations-Log
Export simulation to server	The results of the selected simulation are exported to the server and assigned to a scenario.