Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Aus den Grundsätzen zur Beschreibung von Betriebsregeln ist ersichtlich, dass eine Abgabe sowohl vom Speicherinhalt als auch von anderen Systemzuständen abhängig sein kann. Dadurch ist eine eindimensionale Abhängigkeit – nur vom Speicherinhalt - nicht mehr gegeben. In solch einem Fall existiert eine zwei- oder mehrdimensionale Beziehung zur eindeutigen Bestimmung einer Abgabe. Kommt zusätzlich eine Zeitabhängigkeit hinzu; ist das Problem noch um eine Dimension erweitert. Eine graphisch einfache Darstellung ist nicht mehr realisierbar. Ebenso reicht die oben beschriebene Lösung nicht aus, da zur Abhängigkeit vom Speicherinhalt weitere hinzukommen. Sowohl aus Gründen der Übersichtlichkeit als auch einer geeigneten mathematischen Formulierung ist es erstrebenswert, sämtliche Abhängigkeiten wieder in eine eindimensionale Beziehung ohne Informationsverlust zu überführen. Dies gelingt durch die Skalierung der ''Abgabenfunktionen'' Beziehung. Eine Skalierung ist sowohl für die Abgabe (y-Achse) als auch für den Speicherinhalt (x-Achse) möglich. |
| V Englisch (en) | The principles in the description of operating rules illustrate that discharges depend on storage volumes as well as on other system states. Thus, a one-dimensional dependency no longer exists but rather a two- or multi-dimensional relation. Considering also a time dependency the problem is extended by one more dimension. Therefore, the solution from above, and respectively a simple depiction in a diagram, are no longer possible. For clarity and adequate mathematical formulation, a conversion from multiple dependencies to a one-dimensional relation needs to be undertaken without a loss of information. Scaling the discharge functions relation achieves said conversion. It is possible for the discharge (y-axis) as well as for the storage volumes (x-axis). |