Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Belastungsdefinition einer Kurzfristprognose kann je nach Systemelement als Zufluss oder als Niederschlag eingegeben werden, jeweils in den gleichnamigen Reitern. Für Einzeleinleiter wird die Belastung als Zufluss, also also Hochwasserwelle definiert, für Einzugsgebiete als Niederschlag, also Modellregen. |
| V Englisch (en) | The load definition of a short-term simulation/design storm can, depending on the respective system element, be entered as inflow or precipitation in the corresponding tabs. For point sources, the load is defined as an inflow (flood wave), for catchment areas as precipitation (model rain). |