Translations:Abgabenfenster/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Februar 2021, 11:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Abgabenfenster)

<gallery mode="nolines" widths=400px heights=300px>
Datei:Abgabe_Werteänderung_pro_Zeitschritt.PNG|Voreinstellung: Werteänderung wird je Zeitschritt durchgeführt.
Datei:Abgabe_Werteänderung_konstante_Ganglinie.PNG|Werteänderung nur, wenn sich aus den angeschlossenen konstanten Ganglinien ein Wert > 0 ergibt.
Datei:Abgabe_Werteänderung_Zeitintervall.PNG| Werteänderung jeweils nach festgelegtem Zeitintervall
</gallery>

Default: Value changes per time step.
Value changes only if a value > 0 results from the connected constant hydrographs.
Value changes after the specified time interval.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <gallery mode="nolines" widths=400px heights=300px>
-Datei:Abgabe_Werteänderung_pro_Zeitschritt.PNG|Voreinstellung: Werteänderung wird je Zeitschritt durchgeführt.
+Datei:Abgabe_Werteänderung_pro_Zeitschritt_EN.PNG|Default: Value changes per time step.
-Datei:Abgabe_Werteänderung_konstante_Ganglinie.PNG|Werteänderung nur, wenn sich aus den angeschlossenen konstanten Ganglinien ein Wert > 0 ergibt.
+Datei:Abgabe_Werteänderung_konstante_Ganglinie_EN.PNG|Value changes only if a value > 0 results from the connected constant hydrographs.
-Datei:Abgabe_Werteänderung_Zeitintervall.PNG| Werteänderung jeweils nach festgelegtem Zeitintervall
+Datei:Abgabe_Werteänderung_Zeitintervall_EN.PNG| Value changes after the specified time interval.
 </gallery>