Translations:Betriebsplan/58/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. März 2021, 17:35 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsplan)

Nachdem eine Regel in einer Zustandsgruppe/einem Systemzustand so formuliert ist, dass sie die gewünschte Abgabe aus einem [[Special:MyLanguage/Speicherfenster|Speicher]] oder die Aufteilung durch eine [[Special:MyLanguage/Verzweigungsfenster|Verzweigung]] beschreibt, wird die Zustandsgrupppe/ der Systemzustand an das entsprechende Systemelement angeschlossen. Abhängigkeiten zwischen verschiedenen Abgaben können entweder bereits über die Definition der Zustandsgruppen abgebildet werden oder über die Option [[Special:MyLanguage/Speicherfenster#Interne Abhängigkeiten|Interne Abhängigkeiten]] direkt im Speicherelement.

When a rule in a control cluster/ system state is assigned in a way that it represents the desired release from a reservoir or it describes the division from a diversion, the control cluster/ system state is connected to the respective system element. Dependencies between various releases can be implemented either via definition of a control cluster or using the option internal dependency from the reservoir element.

Version vom 2. Dezember 2020, 09:35 Uhr (Quelltext anzeigen) Rebscher (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 16. März 2021, 17:35 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	When a rule in a control cluster/ system state is assigned in a way that it represents the desired release from a [[Special:MyLanguage/Speicherfenster\|reservoir]] or the division from a [[Special:MyLanguage/Verzweigungsfenster\|diversion]], the control cluster/ system state is connected ~~with~~ the respective system element. Dependencies ~~among~~ various releases can be implemented either ~~in the~~ definition of a control cluster or using the option [[Special:MyLanguage/Speicherfenster#Interne Abhängigkeiten\|internal dependency]] from the reservoir element.		When a rule in a control cluster/ system state is assigned in a way that it represents the desired release from a [[Special:MyLanguage/Speicherfenster\|reservoir]] or it describes the division from a [[Special:MyLanguage/Verzweigungsfenster\|diversion]], the control cluster/ system state is connected to the respective system element. Dependencies between various releases can be implemented either via definition of a control cluster or using the option [[Special:MyLanguage/Speicherfenster#Interne Abhängigkeiten\|internal dependency]] from the reservoir element.