Translations:Betriebsregeltypen/43/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. März 2021, 10:30 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsregeltypen)

:Zum anderen kann die Zufluss/Abgaben Funktion durch eine Beziehung zwischen Speicherinhalt und Abgabe überlagert werden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, mit einer normierten Funktion zu arbeiten. Dadurch besteht entlang des gesamten Speicherinhaltes die Möglichkeit, das Resultat aus der Zufluss/Abgaben Funktion zu beeinflussen, was insbesondere bei geringen Speicherfüllungen wünschenswert ist.

Second, the inflow/discharge function can be superposed with the relationship between reservoir volume and discharge. For reasons of clarity, it is recommended to work with a normalized function. This makes it possible to influence the result of the inflow/discharge function for each reservoir volume, which is especially convenient for low filling levels.

Version vom 26. November 2020, 17:01 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 31. März 2021, 10:30 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	:~~On the other hand~~, the inflow/~~outflow~~ function can be ~~overlaid by a~~ relationship between reservoir ~~capacity~~ and ~~flow~~. For reasons of clarity it is recommended to work with a normalized function. This makes it possible to influence the result of the inflow/~~outflow~~ function ~~along the entire~~ reservoir ~~capacity~~, which is especially ~~desirable~~ for low ~~storage fillings~~.		:Second, the inflow/discharge function can be superposed with the relationship between reservoir volume and discharge. For reasons of clarity, it is recommended to work with a normalized function. This makes it possible to influence the result of the inflow/discharge function for each reservoir volume, which is especially convenient for low filling levels.