Translations:Speicherfenster/62/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. August 2021, 11:38 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Speicherfenster)

Zuschüsse/ Verluste am Speicher in Form von Niederschlag, Verdunstung und Versickerung können im unteren Bereich des Speicherfensters eingegeben werden. Dazu wird das Kontrollkästchen neben dem jeweiligen Symbol aktiviert und ein neues Fenster erscheint. Dieses Fenster kann später auch geöffnet werden, indem auf das Symbol des Verlusts/des Zuschusses geklickt wird.

External contributions/ losses affecting the storage in the form of precipitation, evaporation and infiltration can be entered in the lower section of the storage window. For this purpose, the checkbox next to the respective symbol is activated and a new window appears. This window can also be opened later by clicking on the symbol of the loss/contribution.

Version vom 2. Februar 2021, 17:00 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 30. August 2021, 11:38 Uhr (Quelltext anzeigen) Haghani (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	External contributions/ losses affecting the ~~reservoir~~ in the form of precipitation, evaporation and infiltration can be entered in the lower section of the ~~reservoir~~ window. For this purpose, the checkbox next to the respective symbol is activated and a new window appears. This window can also be opened later by clicking on the symbol of the loss/contribution.		External contributions/ losses affecting the storage in the form of precipitation, evaporation and infiltration can be entered in the lower section of the storage window. For this purpose, the checkbox next to the respective symbol is activated and a new window appears. This window can also be opened later by clicking on the symbol of the loss/contribution.