Translations:Zeitreihenverwaltung/27/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2020, 13:11 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Zeitreihenverwaltung)

Das folgende Dialogfenster öffnet sich zum Editieren. Die schwarz dargestellten Attribute für Identifikation und Settings können mit einem Doppelklick angepasst werden. Mit OK werden alle Zeitreiheneinstellungen gespeichert.

The following dialog window, where you can edit the attributes, opens. The attributes assigned to identification and settings, which are displayed in black, can be adjusted with a double-click. By clicking OK all time series attributes can be saved.

Version vom 28. Oktober 2020, 11:38 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „The following dialog window opens for editing. The attributes for identification and settings, which are displayed in black, can be adjusted with a double clic…“)		Aktuelle Version vom 8. Dezember 2020, 13:11 Uhr (Quelltext anzeigen) N.AbdelWahab (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	The following dialog window opens ~~for editing~~. The attributes ~~for~~ identification and settings, which are displayed in black, can be adjusted with a double click. ~~With~~ OK all time series ~~settings are~~ saved.		The following dialog window, where you can edit the attributes, opens. The attributes assigned to identification and settings, which are displayed in black, can be adjusted with a double-click. By clicking OK all time series attributes can be saved.