Translations:Zeitreihenverwaltung/39/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 9. Dezember 2020, 17:38 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Zeitreihenverwaltung)

Beim Hinzufügen der Werte zur Zeitreihe klicken Sie auf '''Add'''. Folgendes Fenster öffnet sich. Dieses besagt, dass die Zeitreihe bisher noch keine Werte enthält und somit noch nicht auf dem Server und der Datenbank gespeichert ist. Mit '''OK''' öffnet sich das Fenster zum Editieren der Zeitreihenwerte.

To add new values to the time series, click on add. The following "TalsimNGZreProvider" window opens. This indicates that the time series does not contain any values yet, and is, therefore, not stored on the server on in the database. By clicking OK the window for editing the time series values opens.

Version vom 8. Dezember 2020, 18:12 Uhr (Quelltext anzeigen) N.AbdelWahab (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 9. Dezember 2020, 17:38 Uhr (Quelltext anzeigen) N.AbdelWahab (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	To add new values to the time series, click on '''add'''. The following window opens. This indicates that the time series does not contain any values yet, and is, therefore, not stored on the server ~~and~~ database ~~either~~. By clicking '''OK''' the window for editing the time series values opens.		To add new values to the time series, click on '''add'''. The following "TalsimNGZreProvider" window opens. This indicates that the time series does not contain any values yet, and is, therefore, not stored on the server on in the database. By clicking '''OK''' the window for editing the time series values opens.