Translations:Transportstrecke/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. November 2020, 18:11 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Transportstrecke)

Die Zulaufwelle wird mit einem zeitlichen Versatz, welcher der Fließzeit in der Transportstrecke entspricht, an den Auslauf verschoben. Ist die Fließzeit kleiner als der Berechnungszeitschritt, wird in den Simulationsergebnissen das Translationsverhalten nicht sichtbar.

The inflow wave is output at the outlet with a time offset that corresponds to the flow time in the transport reach. If the flow time is smaller than the simulation time step, the translation behavior is not visible in the simulation results.

Version vom 13. Oktober 2020, 15:16 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „The inflow wave is moved to the outlet with a time offset that corresponds to the flow time in the transport reach. If the flow time is smaller than the calcul…“)		Aktuelle Version vom 25. November 2020, 18:11 Uhr (Quelltext anzeigen) Froehlich (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	The inflow wave is ~~moved to~~ the outlet with a time offset that corresponds to the flow time in the transport reach. If the flow time is smaller than the ~~calculation~~ time step, the translation behavior is not visible in the simulation results.		The inflow wave is output at the outlet with a time offset that corresponds to the flow time in the transport reach. If the flow time is smaller than the simulation time step, the translation behavior is not visible in the simulation results.