Translations:Belastungsdefinition/ Modellinput/12/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. Dezember 2020, 17:05 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Belastungsdefinition/ Modellinput)

In den [[Special:MyLanguage/Fenster der Systemelemente#Datenblatt der Systemelemente|Datenblättern der Systemelemente]] erfolgt lediglich die Zuordnung der Zeitreihen. Die Zeitreihen werden unabhängig von einzelnen Systemelementen und sogar unabhängig von den Varianten und Projekten zentral in der [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|Zeitreihenverwaltung]] erstellt und auf dem [[Special:MyLanguage/Konzept Server/Client|Server]] gespeichert, d.h. Zeitreihen eines Auftraggebers können in unterschiedlichen Projekten verwendet werden.

In the data sheets of system elements only the time series assignment is done. The time series are created independently from individual system elements and even independently from variants and projects centrally in the time series management and stored on the server, i.e. the time series of a client can be used in different projects.

Version vom 15. Oktober 2020, 16:50 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „In the data sheets of system elements only the time series assignment is done.…“)		Version vom 22. Dezember 2020, 17:05 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	In the [[Special:MyLanguage/Fenster der Systemelemente#Datenblatt der Systemelemente\|data sheets of system elements]] only the time series assignment is done. The time series are created independently from individual system elements and even independently from variants and projects centrally in the [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung\|time series management]] and stored on the [[Special:MyLanguage/Konzept Server/Client\|server]], i.e. time series of a client can be used in different projects.		In the [[Special:MyLanguage/Fenster der Systemelemente#Datenblatt der Systemelemente\|data sheets of system elements]] only the time series assignment is done. The time series are created independently from individual system elements and even independently from variants and projects centrally in the [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung\|time series management]] and stored on the [[Special:MyLanguage/Konzept Server/Client\|server]], i.e. the time series of a client can be used in different projects.