Translations:Simulation/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 26. Januar 2021, 12:31 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Simulation)

{| class="wikitable"
! Simulationstyp
!Konfiguration in GUI möglich
!Programmstart aus GUI möglich
!Zusätzlich benötigte Dateien
!Beschreibung
|-
|[[Special:MyLanguage/Langzeitsimulation|Langzeitsimulation]]
|x
|x
|
|Kontinuierliche Simulation meist mit Zeitreihen als Belastung (auch mit konst. Ganglinien)
|-
|[[Special:MyLanguage/Kurzfristprognose|Kurzfristprognose]]
|x
|x
|*.pro
|Ereignisbasierte Simulation mit Modellregen oder Hochwasserwellen als Belastung
|-
|[[Special:MyLanguage/Variationen|Variationen]]
|x
|
|*var, *upd
|Mehrere Rechenläufe, bei denen einzelne Modellparameter oder Simulationseinstellungen variiert werden. Kann als Langzeitsimulation oder als Kurzfristprognose gerechnet werden
|-
|[[Special:MyLanguage/Szenariensimulation|Szenariensimulation]]
|
|
|*.sce, (*.paf, *.vol, *.dat, *.zf)
|Mehrere Rechenläufe als Szenarien unterschiedlicher Belastungen (Hochwasserwellen: *.paf, Zeitreihen: *.zf) und Anfangsbedingungen (Speichervolumen: *.vol, Startdatum *.dat). Kann als Langzeitsimulation (*.zf) oder als Kurzfristprognose (*.paf) gerechnet werden.
|-
|[[Special:MyLanguage/Temperaturmodellierung|Temperaturmodellierung]]
|
|
|*.tem
|Langzeitsimulation in der zusätzlich der Wärmetransport und die Wärmeübertragung zwischen Wasser und Luft mitberechnet wird
|-
|[[Special:MyLanguage/Simulation mit Hotstart|Simulation mit Hotstart]]
|
|
|*.abz, *.state
|Speichern des kompletten Modellzustands zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Simulation und Nutzung eines solchen Zustands für den Beginn einer neuen Simulation
|}

Type of simulation	Configuration in GUI possible	Running from GUI possible	Additionally needed files	Description
Long term simulation	x	x		Continuous simulation mostly with time series as load (also with const. hydrographs)
Short term forecast	x	x	*.pro	Event-based simulation with model rain or flood waves as load
Variations	x		var, upd	Several calculation runs in which individual model parameters or simulation settings are varied. Can be calculated as long-term simulation or as short-term forecast
Scenario simulation			.sce, (.paf, .vol, .dat, *.zf)	Several calculation runs as scenarios of different loads (Flood wave: .paf, Time series: .zf) and Starting conditions (Storage volume: .vol, Start date .dat). Can be calculated as a long term simulation (.zf) or as short-term forecast (.paf).
Temperature modelling			*.tem	Long-term simulation in which additionally the heat transport and the heat transfer between water and air is calculated

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 |
 |*.sce, (*.paf, *.vol, *.dat, *.zf)
-|Several calculation runs as scenarios of different loads (Flood wave: *.paf, Time series: *.zf) and Starting conditions (Storage volume: *.vol, Start date *.dat). Can be calculated as long term simulation (*.zf) or as short-term forecast (*.paf).
+|Several calculation runs as scenarios of different loads (Flood wave: *.paf, Time series: *.zf) and Starting conditions (Storage volume: *.vol, Start date *.dat). Can be calculated as a long term simulation (*.zf) or as short-term forecast (*.paf).
 |-
 |[[Special:MyLanguage/Temperaturmodellierung|Temperature modelling]]